Nem todo mundo sabe, mas muitos dos animes mais encantadores já criados nasceram nas páginas de livros clássicos. A união entre literatura e animação japonesa sempre foi uma combinação poderosa — capaz de transformar palavras em mundos vibrantes e cheios de emoção.
Essas histórias adaptadas dos livros ganharam nova vida por meio do traço, da música e da sensibilidade dos estúdios japoneses.
E o resultado é uma mistura perfeita entre arte e narrativa, que emociona fãs de todas as idades. A seguir, conheça 5 animes inspirados em livros que são simplesmente imperdíveis — verdadeiras obras-primas que mostram o poder da imaginação.
Anne Shirley
Baseado na clássica série literária Anne de Green Gables, escrita por Lucy Maud Montgomery, o anime Anne Shirley (também conhecido como Akage no Anne) é uma das adaptações mais delicadas e fiéis da literatura para a animação.
A história acompanha Anne, uma menina órfã com imaginação vívida e coração enorme, que é adotada por engano por um casal de irmãos que esperava um garoto. O que se segue é uma jornada de amadurecimento repleta de poesia, humor e lições sobre aceitação e identidade.
Com direção de Isao Takahata (de O Túmulo dos Vagalumes), o anime tem o mesmo tom emocional que marcou o estúdio Ghibli. É uma verdadeira celebração da inocência e da força interior.
Onde assistir: disponível em versões dubladas no YouTube, e em versões remasterizadas em plataformas como Amazon Prime Video.

Bungo Stray Dogs
Misturando ação sobrenatural e referências literárias, Bungo Stray Dogs é um anime moderno inspirado diretamente em escritores e obras da literatura mundial. Cada personagem leva o nome e o estilo de um autor famoso — como Osamu Dazai, Rampo Edogawa e Fyodor Dostoiévski — e seus poderes refletem o tipo de literatura que produziam.
A trama gira em torno de uma agência de detetives que enfrenta grupos criminosos em batalhas cheias de tensão e estilo. O enredo combina humor, mistério e filosofia, com diálogos afiados e animação de alto nível.
Além de ser um tributo à literatura japonesa e ocidental, o anime é uma explosão de criatividade visual e narrativa.
Onde assistir: disponível no Crunchyroll, Netflix e Funimation.
Gankutsuou: O Conde de Monte Cristo
Inspirado na obra imortal de Alexandre Dumas, Gankutsuou: O Conde de Monte Cristo é um anime visualmente deslumbrante que reimagina o clássico da literatura em um cenário futurista.
No lugar da França do século XIX, temos uma ambientação sci-fi repleta de cores vibrantes e figurinos estilizados. O protagonista, Edmond Dantès, busca vingança após ser traído e preso injustamente — mas sua jornada aqui ganha um tom existencial e poético, explorando temas como arrependimento e redenção.
Dirigido por Mahiro Maeda, o anime é uma aula de adaptação moderna: respeita a essência do livro, mas dá a ele um frescor artístico e visual que o torna único.
Onde assistir: disponível no HiDive, Amazon Prime Video e via Crunchyroll em alguns países.
Heidi, A Menina dos Alpes
Antes de conquistar gerações em desenhos e remakes, Heidi, A Menina dos Alpes foi um anime inspirado diretamente na obra de Johanna Spyri, publicada em 1880. A história acompanha a garotinha suíça que vai viver com o avô nos Alpes e aprende a enxergar a beleza simples da vida.
Produzido pelo estúdio Nippon Animation, o anime é parte do lendário projeto World Masterpiece Theater, que adaptava clássicos literários em séries animadas. A direção ficou a cargo de Isao Takahata, com design de Hayao Miyazaki — um verdadeiro encontro de gênios.
Com trilha sonora marcante e mensagens atemporais sobre empatia e liberdade, Heidi é o tipo de história que toca o coração e nunca envelhece.
Onde assistir: disponível no YouTube, Amazon Prime Video e na plataforma Pluto TV.
O Castelo Animado

Baseado no livro Howl’s Moving Castle, da escritora britânica Diana Wynne Jones, O Castelo Animado é um dos animes mais celebrados do estúdio Ghibli. Dirigido por Hayao Miyazaki, o filme combina magia, guerra e romance em um universo fantástico onde castelos andam, bruxas lançam maldições e corações são literalmente partidos.
A protagonista, Sophie, é amaldiçoada por uma bruxa e se transforma em uma idosa, embarcando em uma jornada ao lado do misterioso mago Howl. A história, além de encantadora, é uma reflexão sobre amor, coragem e envelhecimento.
O anime recebeu indicações ao Oscar e continua sendo um dos títulos mais amados de Miyazaki. É uma adaptação que honra o livro e ao mesmo tempo carrega a assinatura poética do estúdio Ghibli.
Onde assistir: disponível no Netflix e no catálogo do HBO Max.
Aproveite para ler:
> 10 jogos que todo mundo jogou nas lan houses — e ainda dá pra jogar hoje!
Acesse diariamente nossas dicas de séries e se inscreva em nosso Google News para não perder nenhuma novidade.